표석 청수관

청수관_2001

변동
- 2001년에 신설.
문안
- 제목(국문): 청수관터(淸水館址)
- 본문(국문): 청수관은 개항 후 일본에 제공되었던 최초의 외국 공관 건물이다. 시원한 샘물이 솟아난 데서 명명된 청수관은 원래 천연정이라는 정자를 중심으로 한 경기 중영(京畿中營)이었는데 고종 17년(1880) 11월 하나부사(花房義質)가 공사로 부임하면서 공사관으로 쓰이게 되었고, 임오군란 때 하나부사가 도피하면서 불을 질러 소실되었다.
- 제목(영문): Site of Cheongsugwan Building
- 본문(영문): Cheongsugwan, where the Japanese mission in Korea was located, was the first building provided by the Korean government so a foreign mission after it adopted an open-door policy in the 1880s.
위치
- 2004년도 자료원: <통합> 천연동 31 / 5호선 서대문역 2번 출구 부근 금화초등학교 앞
- 2013년도 자료원: <통합> 5호선 서대문역 2번 출구 금화초등학교 앞(천연동 13)
- 좌표: 북위 37.568601도, 동경 126.963754도
사진
- 네이버 블로그[1] (2015-07-13)

변동
- 2016년에 문안수정(2017년도 자료원).
문안
- 제목(국문): 청수관 터(淸水館址)
- 본문(국문): 청수관은 조선시대에 경기중군영(京畿中軍營) 안에 있던 건물이다. 1880년(고종 17) 하나부사(花房義質)가 이 건물에 입주하면서 일본공사관으로 사용되었다. 우리나라 최초의 외국 공관인 이 건물은 1882년(고종 19) 불타 없어졌다.
- 제목(영문): Site of Cheongsugwan Building
- 부기정보: <아래> 2016년 4월 서울특별시
위치
- 2017년도 자료원: <주소> 통일로 165 <지번> 냉천동 200-2 <대중교통> 5호선 서대문역 2번 출구에서 360m <랜드마크> 금화초등학교 정문 왼쪽 보도
- 2024년도 자료원: <주소> 통일로 163-2 <지번> 천연동 13-26 <대중교통> 5호선 서대문역 2번 출구에서 360m <랜드마크> 금화초등학교 정문 왼쪽 보도
- 좌표: 북위 37.568601도, 동경 126.963754도
사진